Th125/Music/es

Basada en la traducción al inglés que se encuentra en http://en.touhouwiki.net/wiki/Double_Spoiler/Music.

No. 1 Cazanoticias	Arrangement of Tema de un relato oriental
@ 　 El tema de la pantalla de título. La música de siempre, pero he añadido la sensación de que puedes salir en cualquier momento. Lo más probable es que veas el menú principal más veces de lo habitual.

No. 2 El Misterio de tu Ciudad
@ 　 El primer tema de la cobertura de eventos. Este tema es para cuando los eventos son todavía tranquilos. Produce una sensación vivaz y triunfante. Se podría decir que es el tema para los niveles de los principiantes. El tema dura más que lo que se tarda en completar el nivel, por lo que los jugadores hábiles oirán sólo la obertura antes de que terminen.

No. 3 Moderna Colonia Youkai

@ 　 El segundo tema de la cobertura de eventos. A partir de aquí, entramos en el nivel intermedio y la calidad de los youkai cambia. El nivel intermedio con muchos youkai clásicos. Los que perdieron la dignidad viviendo felizmente a la sombra de Gensokyo parecen más una colonia espacial youkai. Cubramos a dichos youkai con entusiasmo y hagámoslos el centro de atención. Que todavía hay mucho espacio libre.

No. 4 Fortaleza del Némesis

@ 　 El tercer tema de la cobertura de eventos. Bien, ya estamos en los niveles avanzados. Ahora las puntuaciones se cuentan por miles, ¿verdad? La compuse teniendo en mente los duros sujetos a cubrir a los que te enfrentarías. La melodía tiene un poco de atractivo masculino, pero estoy seguro de que hice que los sonidos y el ritmo produjeran una pequeña sensación de encanto. ¡Los niveles avanzados sí que son duros!

No. 5 Campana de Avici ～ Pesadilla Infinita

@ 　 El cuarto tema de la cobertura de eventos. Se dice que cuando uno hace sonar la campana de Avici, se alcanza la felicidad en esta vida pero que acabarás en Avici, el peor nivel del Infierno, donde el sufrimiento continúa sin cesar en la otra vida. Probablemente sea la melodía que mucha gente escuche durante mucho tiempo, así que he preferido limitar la vivacidad y hacer que sea difícil cansarse de ella. Verdaderamente un incesante infierno. Muajajaja, ¡lo soportarás lo mejor que puedas!

No. 6 Montaña Youkai ~ Mysterious Mountain

Duplicate of the same theme from Mountain of Faith

@ 　 El quinto tema de la cobertura de eventos. El tema de la desagradable disputa entre las tengu. Bueno, en realidad, no es que se lleven mal entre ellas, es sólo parte del entrenamiento, trabajando duramente para mejorar sus habilidades de fotografía. Se podría decir que es el nivel final, pero la dificultad del nivel no es que sea alta, por lo que será una victoria fácil para aquellos que hayan llegado hasta aquí.

[[Category:MediaWiki:Cat music/es]]